O?°'¨ (moga) ¨'°?O
شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 829894
ادارة المنتدي شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 103798
O?°'¨ (moga) ¨'°?O
شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 829894
ادارة المنتدي شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 103798
O?°'¨ (moga) ¨'°?O
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

O?°'¨ (moga) ¨'°?O

منتدى أسرة موجة أتـــحـــاد طـــلاب بكلية الاداب جامعة الفيوم
 
البوابةالرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
 لبيكـ اللهمـ .. لبيــــكـ ...لبيك لا شـ ـريكـ لكـ لبيكـ .. أن الحمــده والنعمـه .. لـــكـ والملـــك ..لا شــريكـ لك
حتـ ـى لاننســــاهمـ .. من علمونـا الصمـ ود .. نرجو قراءه الفاتحـه على روح شهداائنا ..ثـورة التحرير2011
::: رب إغفر وإرحم . وإعف وتكرم . وتجاوز عما تعلم . إنك تعلم ما لا نعلم . إنك أنت الله الأعز الأكرم:::
  أهـلا بكـم فى أســرة موجــه بكليــه الأداب ** موجـــه  أداب**  أحلــــى موجــــــه 
أجعــــل دقائقك معانا ...أستغفـــــار  ..... أستغفر الله العظيم .. سبحان الله .. الحمد لله .. الله أكبـر
اللــهــم.. أنـى أعوذ بــــــــكـ من شـر سمــعــى ومن شــر بصـــرى ومـن شـــر لســانــى ومن شــر قــلــبى ومن شــر منيـتـــى ..
:: ماشاء الله تبارك الله ماشاء الله لاقوة الا بالله , اللهم اني اسالك الهدى والتقى والعفاف والغنى :::
نتــمنـــى لكـمـ .. أسـعد الأوقات .. أتحـــــاد طـــلاب كليــه الأداب .
تــذكـر.. التبســم فى وجــه أخيــك صــدقــه 
اهلا بك زائرنا .. الكريم .فى منتدى موجه..حيث المتعه ..والفائده معا ..! نتمنـى لكم أسعـــــد الاوقات .. مع أحـــلى أعضاء ..
  لنــــكن .. أخوة .. مترابطيين .. تجمعنا محبه الله جميـ ـعا .. اعضائنا الاحبــــــــاء
مــــــــعـا .. لـــــرقــى المنتـــــدى
نتمنى لـــــــــــكم .. قضاء .. وقت مستمتع.. فى منتدانااا.. لكم خالص التحيات..
اعضائنا الاحباء ... لتقديم اقتراحات وشكوى يرجى كتبابتها فى قسم الشكاوى والمقترحات
(رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ)
اللهم أستر بناتنا،واحفظ اولادنا،واهد نساءنا،وارض اللهم عن آبائنا،وأكرم أمهاتنا وأشف مرضانا،وارحم موتانا

 

 شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
mustafa102000
لثة صغنون
لثة صغنون
mustafa102000


ذكر
عدد الرسائل : 3
العمر : 34
الجامعة : الفيوم
الكلية : اداب
القسم : انجليزي
اهلاوي ولا زملكاوي : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 1496
السٌّمعَة : 0
نقاط : 5579
تاريخ التسجيل : 05/02/2009

شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Empty
مُساهمةموضوع: شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها   شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Emptyالجمعة فبراير 06, 2009 9:24 am

1- SIMILE
التشبيه


A simile is the simplest figure of speech. It is an explicit comparison between two dissimilar parties to make them similar in one or more aspect by the use of an instrument (e.g. like, as, compare; etc.)

Any simile should have four components:

tenor -1 مشبة


2- vehicle مشبة بة


3- instrument اداة الشبه


4- ground وجة الشبة

ُE.g.

For the world, which seems to lie


Before us like a land of dreams

Arnold's simile can be analyzed as follows:
The tenor: the world
The vehicle: a land of dreams
The instrument: like
The ground or the aspects of similarity: happiness, peace of mind, and joy.

فى هذا المثال شبة الشاعر العالم بارض الاحلام فيكون وجة الشبه هو الفرح وصفاء الذهن والمشبة هو العالم المشبة بة هو ارض الاحلام والاداة هى مثل

Practice:
Try to analyze the simile in the following line as I've already done above .... answer in your post

O, My love's like a red, red Rose

__________________________________



2- METAPHOR


There are different types of metaphors let us study the first one (implied or suggested metapor)

The simplest definition of a metaphor refers to it as an implicit * comparison between two parties between two dissimilar parties to make them similar in one aspect or more without any use of instrument. The use of the "rose" in Burn's simile, "O, My love's like a red, red Rose," is different from its use in the following lines:


She was our queen, our rose, our star,


And then she danced- O heaven, her dancing !

In the above lines, the poet likens the lady concerned ( Queen Elizabeth I) to a "rose", and a "star" without using an instrument

tenor is the lady described
vehicle 1- the rose 2-the star
ground:
1- beauty of colour, tenderness, and nice smell
2- brightness, majesty, and elevation

There are two other forms of the METAPHOR:

1- The first is the one in which an attribute or quality of the vehicle is transferred to the tenor without being related. This is clear in the following line:


She was our queen, our rose, our star,
And then she danced- O heaven, her dancing!

In the second line he says that this rose or star dances.A queen may dance, but neither a rose nor a star dances; and the description of the movement and the star as dancing is metaphorical


يبقى تانى شكل من الاستعارة هو ان صفة من المشبة بة تنقل الى المشبة بطريقة غير مباشرة. يعنى المفروض ان الشاعر وصف الملكة بالزهرة والنجمة ....
يبقى الملكة = الزهرة = النجمة

فوصف فى البيت الثاني ان هذة الزهرة رقصت يبقى دة النوع التانى من الاستعارة لان الزهرة لا يمكن ان ترقص...



The third form of the METAPHOR is the one in which the poet concretizes the abstract


EX:


Love with youth flies swift away


Here the abstract noun "love" is made concrete "a bird that flies"


الشكل الثالث ان الشاعر يجعل من الشئ المعنوى كالحب مثلا شئ مادى محسوس كالطير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
diaa_alquraan
شد حيلك
شد حيلك
diaa_alquraan


انثى
عدد الرسائل : 535
العمر : 32
العمل/الترفيه : القراءة والنت
الجامعة : الفيوم
الكلية : الاداب
القسم : انجليزى
الفرقة : الثالثة ان شاء الله
مزاجك : عسى ان تكرهوا شيئا وهو خير لكم
احترام المنتدى : : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها 1110
اهلاوي ولا زملكاوي : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Unknow10
مودك إيه : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Pi-ca-46
بلدي : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Female31
السٌّمعَة : 0
نقاط : 6018
تاريخ التسجيل : 01/03/2009

شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Empty
مُساهمةموضوع: رد: شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها   شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Emptyالجمعة مارس 06, 2009 5:40 pm

بجد جزاك الله الف خيرااااااااااااااااااااااااااااااااا
وجعله فى ميزان حسناتك باذن الله
رااااااااااااااااااااااااااااائع
دى اقل كلمة تتقال
ومستنيين باقى ال Figures
جزاك الله خيرا على مجهودك الرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
No Promises
مش أي حد
مش أي حد
No Promises


ذكر
عدد الرسائل : 3585
العمر : 35
العمل/الترفيه : English Translator at Sphinx Agency
الجامعة : ______
الكلية : ______
القسم : ______
اهلاوي ولا زملكاوي : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Unknow10
مودك إيه : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Pi-ca-46
بلدي : شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Female31
السٌّمعَة : 16
نقاط : 8978
تاريخ التسجيل : 13/10/2008

شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Empty
مُساهمةموضوع: رد: شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها   شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها Emptyالخميس مايو 14, 2009 1:37 am

الله يا درش يا جامد
حلوة جدا المصطلحات
وربنا يعيننا ويعينك على فعل الخير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
شرح للمصطلحات الشعرية الانجليزيه وامثلة عليها
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
O?°'¨ (moga) ¨'°?O :: `*:•. ][ أقســـــام كلــــيتنـــــــا ][.•:*¨` :: ◆◦ ˊ اللـــــغـه الأنجـليزيه ˊ◦◆-
انتقل الى: